India – El trabajo salesiano con la población Khasi |
RMG – La inculturación del carisma salesiano |
Los retos de evangelización de la sociedad moderna pueden ser afrontados con los medios que la misma sociedad globalizada ofrece. Es esta una de las convicciones que Mons. Jala expresó en un artículo a la Agencia asiática UcaNews. “Jesús usó palabras y signos para hablar con las personas. Los apóstoles y las generaciones posteriores han usado los mejores medios que han tenido a su disposición para evangelizar. ¿Porqué no usar lo mejor del mundo de la comunicación por la causa de Jesús?”.
En Shillong, sede de la arquidiócesis de Mons. Jala, la confianza en los medios y en sus potencialidades para difundir el mensaje del evangelio está radicada y ha llevado a una positiva colaboración entre la Iglesia y los laicos empeñados. A través de esta sinergia se han realizado videos y documentos importantes sobre los temas socialmente relevantes. Un producto de excelencia fue el documental sobre “Roma de San Pedro y de San Pablo”, realizado en el año 2009 para el 75° aniversario de la arquidiócesis de Shillong, que fue trasmitido por varias televisiones y apreciado por la comunidad de los protestantes.
Otro frente al cual el obispo salesiano atribuye gran importancia e inculturación del Evangelio en el contexto local, de modo especial es a través del arte. Por eso desde el 2009 la diócesis inició el contacto con artistas católicos, obteniendo la colaboración de unas cincuenta personas, y organizaron dos muestras de obras sobre temas bíblicos y religiosos.
“También la música es muy importante – escribe Mons. Jala en el artículo – Cualquiera que participe a nuestras celebraciones habrá notado que la calidad de la música de la Iglesia ha tomado un nuevo nivel, más litúrgica y más inculturada”. El uso de instrumentos y melodías para la música sacra que inspiran a la música tradicional “khasi” se ha convertido cada vez más común en la arquidiócesis y ya fue impreso un libro de oraciones e himnos en lengua khasi, titulado “Ka Lynti Bneng” (La vía celeste).
En línea con la tradición misionera de la Iglesia en India, muchos religiosos se han empeñado en promover y integrar las tradiciones musicales de las tribu locales en los repertorios musicales cristianos y se inició también el proceso de colección y codificación del folklor tribal de su música. “Esto comportará un importante paso hacia delante para inspirar una mejor interpretación de nuestro patrimonio cultural y para ligarlo a nuestra fe cristiana” concluyó Mons. Jala.
Publicado el 23/05/2011