(ANS - Hong Kong) - Con motivo de la inauguración del Año de la Fe, los salesianos de la Inspectoría  china han publicado una edición en inglés del Evangelio de Marcos en comics, inspirado en la versión original del libro en mandarín.

La nueva edición, compuesta en dos volúmenes, se había completado ya hace algún tiempo bajo la dirección del salesiano don Dennis Martin, que murió en el 2006. Ayudado por un grupo de entusiastas ex alumnos, don Dennis había supervisado la fase de producción de la nueva versión, que incorporaba los volúmenes publicados anteriormente por Vox Amica Press de Hong Kong, cambiando los textos basados en el Evangelio de Marcos de la "New American Bible".

Ahora, en respuesta a la invitación del Papa Benedicto XVI de renovar el compromiso del anuncio cristiano, la Inspectoría "María Auxiliadora", ha publicado los dos libros en inglés. Al hacerlo, los salesianos chinos pretenden, en primer lugar, ofrecer a los jóvenes lectores la oportunidad de conocer la figura de Jesús, a través de las formas simples y cautivadoras de los dibujos animados, y en segundo lugar, honrar la vida misionera salesiana de don Dennis, valorando una pieza de su legado.

Los dos libros narran la vida de Jesús con gráficos atractivos y una gran fidelidad al relato evangélico. Hojeando las páginas aparece un personaje especial: "el curita", que tiene la tarea de guiar al lector en el camino de la comprensión de la Buena Nueva.

Los cómics son uno de los medios más populares entre los jóvenes de todo el mundo, y esto ayuda a hacer de esta una herramienta útil para contar la historia de Jesús. La nueva edición en inglés ya tiene muchos admiradores famosos: el cardenal salesiano Joseph Zen Ze -Kiun, obispo emérito de Hong Kong, ha dicho que espera que "este libro despertará el interés de la gente en la exploración del Evangelio y del Reino de los Cielos", mientras don Steve Ryan, coordinador de la pastoral juvenil y de los adultos jóvenes en la Inspectoría de Estados Unidos este, recomienda encarecidamente este libro a los padres, maestros e instructores.

El libro está a la venta en las principales librerías católicas de Hong Kong, para aquellos que quieran comprarlo en otras partes del mundo o para recibir más información sobre él está activo un  e-mail: osenquiry@vap.org.hk.

Publicado el 24/10/2012