RMG – El don del P. Cais a los jóvenes tailandeses: la Biblia traducida |
RMG – Nuevo Inspector de Australia |
(ANS – Hua Hin) – Del 2 al 6 de junio, el P. Frank Moloney, SDB, biblista, ex inspector de Australia, dirigió un seminario en el Centro de retiros "Don Bosco" de Hua Hin, Tailandia; Este es el cuarto seminario de su tipo que tienen los religiosos en el país, por lo que, durante un período de ocho años, ha presentado los cuatro Evangelios. Entre los más de 100 participantes había muchos salesianos, también sacerdotes, religiosos y religiosas de otros institutos y laicos de diferentes regiones de Tailandia.
El seminario se centró inicialmente en los principios de interpretación, los cuales deben ser comprendidos a través de la lectura contemporánea, crítica, pero orientada por la fe. Una atención no obvia por qué, a pesar de que estos principios son parte de la enseñanza de la Iglesia desde hace muchas décadas, no están bien entendidos, incluso por muchos católicos.
Más tarde, el P. Moloney, actualmente Director del Programa de Estudios Bíblicos y Literatura Paleocristiana en el Instituto para la Religión y la Investigación Crítica de la Universidad Católica de Australia, guió a los participantes del taller en el análisis de cómo Lucas cuenta la historia de Jesús: los episodios de la infancia y el restante "prólogo" al Evangelio (Lucas 1, 1-4,13), el Ministerio en Galilea (4,14-9,50), el viaje a Jerusalén (9,51-19,44), y los acontecimientos en Jerusalén (19,45 - 24,53), con un enfoque particular en la historia de la Pasión y la Resurrección (22,1 - 24,53). En este sentido, fue de ayuda incluso un escrito reciente del P. Moloney, quien compara estos pasos en todos los 4 Evangelistas (The Resurrection of the Messiah. A Narrative Commentary on the Resurrection Accounts in the Four Gospels – New York: Paulist Press, 2013).
El objetivo de estos seminarios, programados regularmente por la Inspectoría de Tailandia, es proporcionar una guía segura, a la luz del Evangelio, en este momento histórico de la Iglesia Católica, donde el Concilio Vaticano II (en particular los documentos Sacrosanctum Concilium, para la Liturgia, y Dei Verbum, para la Revelación), el Sínodo de Obispos de 2011, la encíclica del Papa Francisco Evangelii Gaudium y la propia Congregación piden a los salesianos usar la Palabra de Dios como la fuente principal para la vida espiritual y apostólica.
Como escribió San Jerónimo: “Ignorar las Escrituras es ignorar a Cristo”.
Publicado el 10/06/2014