(ANS – Roma) – Comenzó a principios de septiembre y tendrá una duración de un año, el proyecto de los Salesianos para el Social, que quiere hacer protagonistas a los adolescentes de segunda generación, hijos de inmigrantes nacidos o llegados antes de cumplir 6 años, que se llevará a cabo en 16 diversas sedes en todo el país. El "TODA MIA LA CIUDAD. Las segundas generaciones recursos de ciudadanía para la integración", tiene como objetivo escuchar a los chicos, comprender su punto de vista, la forma en que interpretan los espacios en que viven: la ciudad, la escuela, la sociedad, sus hogares.

Serán vinculados 192 niños de entre 14 y 18 años en riesgo de exclusión social, jóvenes "2G" (segundas generaciones, hijos de inmigrantes nacidos en Italia o que llegaron antes de cumplir 6 años de edad) que viven y frecuentan los lugares en los que cotidianamente el mundo del asociacionismo salesianos se relaciona y trabaja.

El propósito educativo, y al mismo tiempo el desafío, es renovar la capacidad de escucha de estas jóvenes generaciones, futuro próximo de la sociedad. A los chicos se les dará la oportunidad de expresarse, usando múltiples lenguajes y canales comunicativos, y ser parte activa del proyecto. Serán "investigadores de campo", junto con adultos compañeros de viaje. Podrán probarse en el arte de narrar, describir, contar, fotografiar, filmar sus espacios de vida, sin ser siempre traducidos e interpretados por los adultos y colaborarán con sus coetáneos de Italia, en un proceso de inclusión y debate entre las diferencias que produce la riqueza socio-cultural.

La idea innovadora del proyecto radica en la descentralización de la figura del adulto para que los adolescentes puedan hacer su lectura e interpretación "de ser segundas generaciones", de la identidad migrante y de los conflictos que a menudo genera entre las culturas que viven cercanas, pero no interactúan. Gracias a la técnica de la narración, los chicos experimentarán en la "construcción de caminos de ciudadanía" y abrir espacios de integración, entre iguales, en los cuales compartir caminos de crecimiento, diálogo, así como de mediación de los conflictos.

El proyecto - que se llevará a cabo por medio de los Salesianos por el Social, junto con otras asociaciones colaboradoras (Asociación CGS/CNOS-CIOFS (Cineclubs Juveniles Socioculturales) y la Asociación TGS (Turismo Juvenil y Social) - ha sido posible gracias al aporte del Ministerio de Trabajo y de Política Social y el apoyo de varios donantes.

(Traducción, Andrés Felipe Loaiza, SDB)

Publicado el 23/09/2015