(ANS – Madrid) – La maison d’édition  CCS (Central Catequistica Salesiana) présente la version espagnole des « Sources Salésiennes. Don Bosco et son œuvre », un livre qui se concentre sur l’histoire, la pédagogie et la spiritualité du Saint fondateur et de son temps. Ainsi la CCS fait propres les indications du Chapitre Général 27 pour qu’on traduise les sources salésiennes (CG 27 n.67.6). 

Le contenu de l’œuvre est structuré en trois parties :

• Ecrits et documents pour l’histoire de Don Bosco et de l’œuvre salésienne (P. Francesco Motto)
• Ecrits et témoignages de Don Bosco sur l’éducation et sur l’école (P. José Manuel Prellezo)
• Ecrits et témoignages de Don Bosco sur la vie spirituelle (P. Aldo Giraudo)

Le travail a été complété avec les sources, la bibliographie et une table de matière thématique pour faciliter l’utilisation systématique des contenus. Comme le dit dans la présentation le P. Pascual Chávez, IX Successeur de Don Bosco, ce volume devrait être comme un « ‘vademecum’ nécessaire pour connaitre Don Bosco et donc pour aimer, imiter et invoquer notre Père bien-aimé ».

Le CG27 a assumé l’engagement « d’approfondir notre spiritualité par la lecture fréquente des Constitutions et l’étude des Sources Salésiennes » (CG27, n 67,3). Pour cela, le livre se présents comme une œuvre de référence essentielle pour toute la Famille Salésienne et aussi comme un cadeau pour l’Année Bicentenaire de la naissance de Saint Jean Bosco.

Publié le 27/10/2015