(ANS – Roma) – Quarta-feira, 18 de dezembro de 2013, veio à luz o n. 61 (julho-dezembro de 2013) de "Ricerche Storiche Salesiane" (RSS) ("Pesquisas Históricas Salesianas"), revista bimestral de História religiosa e civil, publicada pelo Instituto Histórico Salesiano (ISS, sigla em italiano).

No setor ‘Studi’ encontram-se duas publicações:

§  ‘Il martirio di Titus Zeman nelle carceri della Cecoslovacchia comunista’ (O martírio de Titus Zeman nas prisões da Tchecoslováquia comunista), de Františka Čechová, docente emérita da Universidade Estatal ‘Santos Cirilo e Metódio’, de Trnava. É a primeira reconstrução histórico-documentada acerca da atividade, motivações e dramático destino do salesiano Titus Zeman, depois da ascensão ao poder do regime comunista (1948). Zeman havia-se empenhado por salvar a vocação sobretudo dos coirmãos mais jovens, organizando suas fugas. Documenta o estudo os anos passados na prisão e as torturas que lhe foram aplicadas.

§  ‘Das Haus der Salesianer Don Boscos in Essen-Borbeck von der Gründung bis zum II. Vatikanischen Konzil’, de Johannes Wielgoß. Segunda parte do estudo que reporta as vicissitudes de uma promissora obra salesiana, fechada de maneira ilícita pela Gestapo, no dia 5 de agosto de 1941, e reaberta no verão de 1945, ainda que danificada pelos bombardeios. É a primeira reconstrução histórica dos acontecimentos ocorridos aos salesianos debaixo do nazismo.

No setor ‘Fonti’ publicam-se:

§  A edição crítica das ‘Memorie di D. Bosco (1871-1886)’ (Memórias de Dom Bosco (1871-1886), de Anacleto Ghione, realizada por José Manuel Prellezo na moldura do bicentenário de nascimento de Dom Bosco (1815-2015). Trata-se de dois manuscritos inéditos, devidos à mão do salesiano P. Anacleto Ghione, que, por longos períodos da sua vida, viveu em estreito relacionamento com o fundador dos salesianos.

§   «Au milieu de mes chers Indiens». Lettres de Mgr Eugène Méderlet SDB (Madras) à Mgr Jean-Baptiste Pelt (Metz), de Norbert Wolff. Além da narração da vida do primeiro bispo salesiano na Índia (Madrasta-Chennai, de 1928 até a morte em 1934), editam-se algumas cartas por ele escritas a Dom Giovanni Pelt (Metz), nas quais oferece algumas informações sobre a sua atividade pastoral. São documentos úteis para a reconstrução da história dos salesianos na Índia.

Este número de ‘RSS’ comemora o P. Antônio da Silva Ferreira (1927-2013), membro do Instituto Histórico Salesiano, há pouco falecido, e traz o perfil do grande músico e compositor salesiano, P. Antoni Hlond (1884-1963), irmão de August, salesiano e Primaz da Polônia, redigido pelo P. Stanislaw Zimniak.

Completam o número duas recensões – sobre os últimos escritos acerca de Dom Bosco, éditos em língua italiana, e acerca da história da presença dos salesianos em Trieste, escrita por Loris Benvenuti – e o Índice Geral do ano de 2013.

Publicado em 21/01/2014